IN MONGOLFIERA CON IL PICCOLO PRINCIPE

In a hot air balloon with the Little Prince 🎈✨

Quel giorno in cui volammo in mongolfiera con il Piccolo Principe sulle tracce dell’asteroide B612.

L’Alsazia nasconde alcuni tra i villaggi più affascinanti della Francia. Come Kaysersberg, gioiello medievale al profumo di pan di zenzero lungo la Route des Vins d’Alsace, o Eguisheim, tra colline di vigneti e cicogne che fanno il nido sui campanili.

Non poteva che sorgere qui le Parc du Petit Prince, il Parco del Piccolo Principe, dove salire in mongolfiera su su fino a cercare l’asteroide B612 per poi riscendere sulle tracce del cappello-serpente o della volpe non addomesticata. Sembra un po’ più facile, qui, ricordarsi che “non si vede bene che con il cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi”.

…..

That day we flew in a hot air balloon with The Little Prince, following the trail of asteroid B612.

Alsace hides some of the most enchanting villages in France. Like Kaysersberg, a medieval gem scented with gingerbread along the Alsace Wine Route, or Eguisheim, surrounded by vineyard-covered hills where storks nest on bell towers.

It could only be here that Parc du Petit Prince was created — a park dedicated to the Little Prince, where you can rise in a hot air balloon, higher and higher, in search of asteroid B612, before coming back down to follow the trail of the hat-that-isn’t-a-hat or the untamed fox.

Here, somehow, it feels easier to remember that “what is essential is invisible to the eye.”

#alsace #france #kaysersberg #eguisheim #hautrhin #littleprince